깜비깜비(바보를 위한 노래)

Someone told me long ago There's a calm before the storm I know it's been coming for some time When it's over so they say It'll rain a sunny day I know shining down like water 오래 전에 누군가 내게 말했어 폭풍이 오기 전에는 고요하다고 난 알아 머잖아 폭풍이 오리라는 걸 폭풍이 끝나면 사람들은 말하지 해가 쨍한 날 비가 올 거라고 난 알아 물처럼 반짝이며 비가 내리 리라는 걸 I want to know, have you ever seen the rain? I want to know, have you ever seen the rain? Coming down on a s..

You set my soul at ease Chased darkness out of view left your desperate spell on me Say you feel it too I know you do I've got so much more to give This can't die, I yearn to live Pour yourself all over me And I'll cherish every drop here on my knees 당신은 내 마음을 편안하게 해주었어요 어둠을 보이지 않는 곳으로 몰아내어 주었죠 내가 도저히..

Oh, Carol, I am but a fool Darling, I love you though you treat me cruel You hurt me and you made me cry But if you leave me I will surely die 오, 캐롤, 난 정말 어쩔 수 없는 바보야 당신이 모질게 대해도 난 당신을 사랑해 당신은 내 맘을 아프게 하고 날 울게 하지 그래도 당신이 날 떠난다면 난 죽고 말거야 Darling, there wi..

Music, you're making me blue while I'm lone without you Fill my heart and fill my soul with tenderness Music, fill my loneliness 음악이여, 그 댄 나를 우울하게 만듭니다 하지만 그대가 없으면 나는 외로워요 그대의 부드러움으로 나의 가슴과 영혼을 가득 채워 주세요 음악이여, 내 외로움을 채워 주세요 Music is still all..

You are my reason to live 그대는 내가 살아가는 이유입니다. All I own I would give 날 사랑만 해 준다면 Just to have you adore me 내가 가진 모든 것을 그대에게 줄 수 있어요 Till the moon deserts the sky 저 달이 하늘을 버릴 때까지 Till the all the seas run dry 저 바다의 물이 모두 말라버릴 때까지 Till then I'll worship..

*Self Control / Soraya Arnelas* Oh, the night is my world City light painted girl In the day nothing matters It's the night time that flatters 오, 밤은 나의 세계 도시의 불빛이 여자를 물들이고 하루의 일은 아무 문제가 안되요 추근거리는 밤이 됐어요 In the night, no control Through the wall something's breaking Wearing white as you're wal..

Sarah McLachlan ~ Angel Spend all your time waiting for that second chance 당신의 모든 시간을 두번째 기회를 기다리며 보내는군요 For a break that would make it ok 그것을 되돌릴 큰 무언가를 말예요 There's always some reason to feel not good enough 충분히 좋지 않다고 느낄 이유는 언제나 있기 마련이지요 And it's hard at th..

If-Sissel & Bread If - Bread If a picture paints a thousand words,then why I can't paint you? 한장의 그림으로 수천 마디 말을 그려 낸다는데 왜 저는 당신을 그릴 수 없나요? The words will never show the you I've come to know. 제가 알게 된 당신을 말로는 다 표현할 수 없을 겁니다. if a face could launch thousand ships, then where a..

I feel so unsure as I take your hand 당신 손을 잡고서 무대로 이끌지만 And lead you to the dance floor 난 확신이 서지 않아요 As the music dies 음악이 끝나고 Something in your eyes 뭔가가 있는 듯한 당신 눈을 보니 calls to mind the silver screen 영화의 장면이 떠올라요 And all its sad good-byes 슬픈 이별의 장면들이요 I`m..

Goodbye My Love Goodbye sung by Demis Roussos Hear the wind sing a sad, old song It knows I'm leaving you today Please don't cry or my heart will break When I go on my way 바람이 슬픈 옛 노래를 부르는 소리를 들어봐요 바람은 오늘 내가 당신 곁을 떠나는 걸 알고 있나 봐요 제발 울지 마세요 그렇지 않으면 마음이 고통스러울 ..